Georges Raillard

Nací en Basilea (Suiza) en 1957. Allí cursé los estudios primarios y secundarios, así como estudios universitarios en lenguas extranjeras.
De 1983 a 2001 viví en Madrid como profesor, traductor y escritor. Desde 2001 vivo mayormente en Basilea.
He publicado, en lengua alemana, relatos cortos, artículos y reseñas en revistas y antologías de países germanoparlantes.

Libros:
Hirnströme eines Stubenhockers und anderes Erzählgut [Corrientes cerebrales de un hombre casero y otros relatos], Colonia 1994;
Das Wort und der Schrei (Erzählungen) [La palabra y el grito (relatos)], Colonia 1997;
Herr Monza oder Herr Monza (51 Geschichten) [El señor Monza o el señor Monza (51 cuentos)], Colonia 2002.
Todos publicados por edition sisyphos.
Der Lauf des Amazonas (Geschichten) [El curso del Amazonas (relatos)], Norderstedt 2009;
Aus dem Hintergrund Chorgesang und anderes Erzählen [Desde el fondo cantos de coro (y otros relatos)], Norderstedt 2013.
Los dos publicados por Books on Demand.

De 1973 a 1978 di clases particulares de guitarra clásica y composición con Elfin F. Vogel, Nueva York.
Desde 1974 compongo piezas para guitarra.